Workshop & ethics

wip5

[Fr]
C’est dans un petit atelier dans les montagnes au sud de Grenoble que la magie prend vie.

Je travaille de manière artisanale, selon des techniques de bijouterie utilisées, pour certaines, depuis l’antiquité.

Me sentant très proche de notre Terre, je travaille dans une démarche écologique. J’ai remplacé les produits toxiques par des produits plus respectueux de l’environnement, ou par des techniques ne nécessitant pas l’intervention de produits chimiques. (voir plus bas)

Le travail artisanal a, pour moi, une valeur immense, c’est un savoir-faire précieux qui fait naître l’art. Ainsi, j’apporte à mes finitions un soin particulier, qui reflète l’implication que je mets dans mon travail.

Les bois utilisés proviennent de la région, et sont découpés dans un atelier de menuiserie local.

Les pierres qui ornent les bijoux sont sélectionnées de manière rigoureuse, dans une démarche éthique, respectueuse de l’humain.

Adopter un bijou Bestiaire Curiosa, c’est porter sur soi un objet fabriqué avec patience, application, considération, et surtout, avec passion.

[Eng]

It is in a small workshop in the mountains of French Alps that magic comes to life.

I work in a traditional way, according to jewelry techniques used, for some, since antiquity.

Feeling very close to our Earth, I work in an ecological ethic. I have replaced toxic products with products that are more environmentally friendly or that do not require the use of harmful chemicals. (see lower)

Craft work has, for me, an important value, it is a precious know-how that gives birth to art. Therefore, I bring special care to my finishing touches, which reflects the involvement I put into my work.

Choosing a Bestiaire Curiosa jewel is inheriting a piece brought to life with patience and passion.

ecofirendly slow fashion living slowfashion slowliving #slowfashion #slowliving

~ Pourquoi le bronze? ~

J’ai choisi de travailler le bronze, non seulement pour des raisons éthiques mais également pour ses reflets aux couleurs de la nature. Le bronze est flamboyant lorsqu’il est poli, tout en arborant des couleurs de mystère.
Puis le temps passe et il se patine, devenant plus sombre, plus chtonien.
C’est pour moi un métal mystique, empli de magie, relié à la terre.

~ Entretien du bronze ~ 

Le bronze se patine avec le temps.Si vous désirez qu’il garde son éclat, évitez de le mouiller. Vous pouvez également le brosser de temps en temps avec du dentifrice.

~ Why Bronze? ~

I chose to work bronze, not only for ethical reasons but also for its reflections of nature’s colors.

The bronze is flamboyant when polished, while displaying colors of mystery.

Then time passes and it burnishes, becoming darker, more chtonian.

It is for me a metal full of magic and mysticism.

 

~ Bronze Care ~

Bronze polishes over time.
If you want it to keep its shine, avoid wetting it. You can also brush it from time to time with toothpaste.

For more pictures and videos of the making of jewelry, join me on instagram 😉